微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3920|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

2021.12.19普鲁-利斯女士 广播员、作家、前餐馆老板

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2022-2-9 07:41:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册 与译者交流

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
Released On: 19 Dec 2021
Dame Prue Leith is a broadcaster, writer, former restaurateur and a judge on the television show the Great British Bake Off.

Prue was born in Cape Town, South Africa, during the era of Apartheid. After leaving school she moved to Paris to study at the Sorbonne, but decided that her future lay in food, and took a Cordon Bleu cookery course in London. She set up her own catering business from her bedsit, where space was so tight that she washed lettuces in the bath.

In 1969 she opened Leith’s, her own fine dining restaurant, in Notting Hill in west London. Leith’s was awarded a Michelin star in the 1980s. She went on to write columns and cookbooks and became a regular broadcaster about food, on shows including the Great British Menu. In 1975 she opened Leith’s School of Food and Wine which trains professional chefs and amateur cooks.

Prue replaced Mary Berry as a judge on the Great British Bake Off in 2017. She has written eight novels and lives with her husband in Gloucestershire.

DISC ONE: Lucy in the Sky with Diamonds by The Beatles
DISC TWO: Ugly Duckling by Danny Kaye
DISC THREE: Nkosi Sikelel iAfrika by Ladysmith Black Mambazo
DISC FOUR: Eine Kleine Nachtmusik (I) composed by Wolfgang Amadeus Mozart and performed by Sir Neville Marriner (violin), Academy Of St Martin-in-the-Fields Orchestra and conducted by David Willcocks
DISC FIVE: 16 Tons by Tennessee Ernie Ford
DISC SIX: Skylark by Aretha Franklin
DISC SEVEN: Chopin, Nocturne No. 2, op 9 in E flat major, played by Elisabeth Leonskaja
DISC EIGHT: Big Spender by Shirley MacLaine

BOOK CHOICE: Ulysses by James Joyce
LUXURY ITEM: Writing materials
CASTAWAY'S FAVOURITE: Nkosi Sikelel iAfrika by Ladysmith Black Mambazo



发布日期:2021年12月19日
普鲁-利斯女士是一名广播员、作家、前餐馆老板,也是电视节目《大英国烘培》的评委。

普鲁出生在南非开普敦,在种族隔离的时代。离开学校后,她来到巴黎,在索邦大学学习,但她决定自己的未来在食品方面,并在伦敦参加了哥顿布鲁烹饪课程。她在自己的床位上建立了自己的餐饮业,那里的空间非常狭小,她在浴缸里洗莴苣。

1969年,她在伦敦西部的诺丁山开设了自己的高级餐厅--利斯餐厅。利思餐厅在20世纪80年代被授予米其林星级。她继续写专栏和烹饪书,并成为一个关于食物的定期广播员,参加包括《大英国菜单》的节目。1975年,她开办了利斯食品与葡萄酒学校,培训专业厨师和业余厨师。

普鲁在2017年取代了玛丽-贝瑞(Mary Berry),成为《大英国烘焙》的评委。她写了八本小说,并与她的丈夫住在格洛斯特郡。

DISC ONE: 披头士乐队的《Lucy in the Sky with Diamonds》。
DISC TWO: Danny Kaye的《丑小鸭》。
DISC THREE: Nkosi Sikelel iAfrika by Ladysmith Black Mambazo
DISC 4:《小夜曲》(I),由莫扎特作曲,内维尔-马里纳爵士(小提琴)、圣马丁菲尔德学院管弦乐团演奏,大卫-威尔考克斯指挥。
DISC 5:田纳西-厄尼-福特的《16吨》。
DISC 6:艾瑞莎-弗兰克林的《云雀》。
DISC Seven: 肖邦,降E大调第二夜曲,作品9,由伊丽莎白-莱昂斯卡娅演奏。
DISC 8:雪莉-麦克莱恩的《大手笔》。

书籍选择:詹姆斯-乔伊斯的《尤利西斯》。
奢侈物品:写作材料
CASTAWAY的最爱:Ladysmith Black Mambazo的Nkosi Sikelel iAfrika。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖 顶 踩
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-11-24 11:03 , Processed in 0.085523 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表