微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2920|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

20230912 威尼斯为何要向游客收取门票

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2023-9-13 13:41:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册 与译者交流

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
经济学家》解释说
威尼斯为何要向游客收取门票
一些热门景点人满为患。但游客美元的诱惑难以抵挡

图片:Getty images
2023 年 9 月 12 日

保存

分享


近年来,前往某些地方度假的游客激增,这给英语中增加了一个词:过度旅游。早在大流行病爆发之前,人们就已经有了 "旅游胜地被挤爆 "的想法,但 "covid-19 "限制的放宽使情况变得更糟,因此又产生了另一个新词。"复仇旅游 "指的是数百万人在被困两年后不顾一切地外出旅游。9 月 12 日,受影响最严重的城市之一威尼斯市议会投票通过了迄今为止最严厉的应对措施:对一日游游客征收 5 欧元(5.40 美元)的高峰期门票。其他地方在做什么?

有两种困难。其一是一些地方的面积太小,风景太美。比如奥地利的哈尔施塔特,一个风景如画的湖边村庄。这里有 700 名居民,每天游客多达 10,000 人。上个月,恼羞成怒的当地人堵塞了通往村庄的隧道。同样迷人的菲律宾长滩岛也在努力将每年 200 万游客挤进这个四平方英里的小岛,同时又不破坏它。怎么做到的?看来是不可能的。未收集的垃圾臭气熏天,近几个月来,学校不得不暂时关闭。


第二类热点是 "必游 "景点,如雅典卫城(本月起对游客人数实行限制)和柬埔寨吴哥窟主寺。但即使是巴塞罗那这样的城市,甚至是冰岛这样的小国,也曾出现过抗议过度拥挤的现象。

报复性旅游只是加剧了现有的问题。还可以找出其他几个原因。首先,来自快速发展、人口众多国家的旅游增长。根据世界银行的数据,2000 年,出国旅游的中国游客只有 1050 万人次。2019 年,也就是中国锁定目标的前一年,有 1.546 亿人出国旅游。同期,印度的出境游市场从 450 万增长到 2690 万。

其次,邮轮规模扩大,最大的邮轮可搭载数千名乘客。阿拉斯加州首府朱诺将每天抵达的大型邮轮数量限制在 5 艘;缅因州巴港是通往阿卡迪亚国家公园的门户,其居民希望实施更严格的限制,即每天上岸人数不得超过 1000 人。

与此同时,Airbnb 等网站提供了大量额外的旅游床位。此外,社交媒体也让个体店面,尤其是快餐店,达到了以前难以想象的普及程度。游客们成群结队地排队购买佛罗伦萨 Antico Vinaio 快餐店提供的一种名为 "schiacciata "的强力三明治,或者阿姆斯特丹 Fabel Friet 快餐店提供的美食薯片,导致街道拥堵,令当地人感到愤怒。

目前推出的许多应对措施旨在减轻大众旅游的影响,而不是减少其数量。根据度假租赁机构 Holidu 的调查,杜布罗夫尼克是欧洲最拥挤的度假胜地。但克罗地亚当局唯一的应对措施就是建议游客在进城前将轮式行李箱寄存,以减少噪音。即使是威尼斯的举措,也只适用于有限的时段。


为何缄口不言?大众旅游带来了财富。它还可能产生减少投诉的间接效果,因为居民或因绝望而离开,或将房屋出租。一种可能具有建设性的方法是,尽量分散游客。法国公布了一项计划,旨在吸引游客前往该国游客较少的地区度假。但这不可能吸引那些从未去过卢浮宫或圣特罗佩的新手游客。在里维埃拉工作的街头艺术家 TooLate 提出了一个更激进的解决方案。他建造了巨大的老鼠夹,用来 "消灭 "游客,至少是象征性地消灭。诱饵是同样超大的冰淇淋。■

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖 顶 踩
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-11-5 05:14 , Processed in 0.111326 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表