微博

ECO中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2056|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

20181106 摩爾門教徒爭取全名稱呼

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2023-11-27 14:40:16 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册 与译者交流

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
伊拉斯谟|耶稣基督后期圣徒教会
摩爾門教徒爭取全名稱呼
摩门教领袖反对省略耶稣基督之名的称谓

2018年11月6日

保存

分享到

给予
作者:ERASMUS AND H.G

位于犹他州普罗沃的杨百翰大学(Brigham Young University)文学教授乔治-汉德利(GEORGE HANDLEY)一直在撰写一本书,探讨耶稣基督后期圣徒教会信徒对文化的反应。但出版工作在最后一刻遇到了阻碍。目前正在对文本进行删节,以删除对该教会的两个著名名称摩门教徒和后期圣徒的提及。

与此同时,该教会最著名的机构--曾为多位候任美国总统献唱的歌手团--已经作为摩门大教堂唱诗班唱完了最后一首赞美诗。根据最高层的命令,"M "一词已被删除。从上个月起,唱诗班将被称为圣殿广场的会幕唱诗班,以纪念他们在盐湖城的中心位置。


改名是有后果的,尤其是当改名被视为神谕的时候。自从今年夏天就任新职以来,尽可能使用全名(最重要的是保留对耶稣基督的称呼)一直是罗素-纳尔逊最关心的问题之一,这位 94 岁的总统是由 1600 万信徒组成的团体的领袖,大多数人仍然称他为摩门教徒。纳尔逊先生坚持认为,任何省略耶稣基督名字的称谓都等于 "无意中将祂作为我们生活的中心焦点"。他甚至认为,不提救世主可能相当于 "撒旦的重大胜利"。教会的全名据信是上帝在 1838 年启示给该信仰的创始人约瑟夫-史密斯的。纳尔逊先生(据说他的会长或 "先知 "职位具有洞察神意的特殊恩赐)说,他感到有一种呼召要恢复使用未删节的名称。

不过,尼尔森先生说,某些较短的名称形式仍然是允许的。例如,根据教会的风格指南,"恢复的耶稣基督教会 "既 "准确又受到鼓励"。恢复 "一词反映了一种信念,即其他形式的基督教背离了某些原始教义,后来的先知纠正了这一错误,其中包括一位被称为摩门教徒的先知,摩门经记录了他的见解。这本书和这位先知解释了教会及其追随者最流行的名称。

长期以来,其他基督徒一直怀疑美国最大的 "本土 "宗教是否也应被视为基督教。当该信仰的某个成员变得更加显赫时--比如米特-罗姆尼在2012年竞选总统时--这种争论就变得尤为尖锐。


除了拥有不被主流基督徒认可的额外经文和先知外,这个位于犹他州的教会还信奉不同的教条。例如,传统基督教强调三位一体上帝(圣父、圣子和圣灵)的合一性,而后期圣徒则强调这三个实体的分离性。

就约瑟夫-史密斯的精神后裔而言,他们对于他人对他们的看法一直都非常敏感,并且对任何关于他们不是基督徒或以基督为中心的暗示都会感到不安。根据犹他州立大学宗教研究主任菲利普-巴洛(Philip Barlow)的说法,这种敏感性可以追溯到 19 世纪中期,当时这个新成立的团体遭到了迫害、攻击和骚乱。事实上,史密斯就是在伊利诺伊州被暴徒杀害的。正如巴洛先生所说 "我们知道,我们在这场游戏中受到了实际的伤害,比如[由于]被误解而受到鞭笞"。

亚娜-雷斯(Jana Reiss)是一位宗教事务专栏作家,她也信奉同样的信仰,她说,她的同教信徒会欢迎重新强调耶稣基督,尽管有些人可能会觉得总统的语气有些严厉和批判性。

与此同时,记者们面临着更多的实际问题:如何用形容词来称呼信仰,在短短的新闻报道中要多少次拼出一个八个字的标题?
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖 顶 踩
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|网站地图|关于我们|ECO中文网 ( 京ICP备06039041号  

GMT+8, 2024-11-24 08:41 , Processed in 0.082306 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表