帕特里克-马库卡内 库姆草裙舞和文化保护者

shiyi18

帕特里克-马库卡内
库姆草裙舞和文化保护者 | 2023 级
将传统草裙舞与现代音乐和动作相结合，提升夏威夷文化和历史。



照片下载 >
下载视频文件 >
标题
库姆草裙舞和文化保护者
所属机构
纳雷胡鲁-伊卡-维基乌（Nā Lei Hulu I Ka Wēkiu
工作地点
加利福尼亚州旧金山
年龄
获奖时 62 岁
关注领域
编舞与舞蹈、文化与社会
网站
naleihulu.org
社交网络
社交网络
Instagram
发表于 2023 年 10 月 4 日
关于帕特里克的作品
Patrick Makuakāne是一位草裙舞大师（kumu hula）和文化保护主义者，他对传统草裙舞进行了全新的诠释，并为传播和保护夏威夷文化遗产开辟了新的道路。Makuakāne 的工作以夏威夷的传统、祖先知识和历史为基础，这些都是其他 kumu 传授给他的。他将传统的草裙舞动作、吟唱和歌曲与现代音乐、舞台和主题融合在一起，创造出了自己独特的草裙舞形式--草裙舞 mua，即不断发展的草裙舞。

自 1985 年以来，Makuakāne 和他在旧金山的舞蹈团 Nā Lei Hulu i ka Wēkiu 一直以草裙舞 mua 风格表演传统草裙舞作品和 Makuakāne 的原创作品。他经常使用英语歌词、流行音乐、现代服饰和戏剧舞台。他的长篇叙事表演挑战陈规陋习，探讨夏威夷原住民和夏威夷文化过去和现在所面临的威胁。The Natives Are Restless》（1996 年）讲述了夏威夷的殖民主义历史和目前对夏威夷的占领，包括夏威夷王国被推翻和夏威夷原住民对主权的要求。"Salva Mea "是在前卫的室内音乐声中跳起的疯狂集体舞，描绘了基督教传教士在 19 世纪对夏威夷造成的破坏。Makuakāne 通过他的舞蹈编排和为成人和儿童提供课程的夏威夷学校（hālau），努力保护夏威夷语言、历史和文化。2013年，他的夏威夷舞蹈学校参加了一个夏威夷语报纸数字化项目，受此启发，他创作了《人民的声音》（Ka Leo Kānaka）。该作品将二十世纪夏威夷的故事与整个世纪的各种音乐风格融合在一起。

最近，Makuakāne和他的公司与夏威夷变性艺术家合作创作了长篇作品《MĀHŪ》（2022年）。该作品探索并颂扬了夏威夷文化中性别流动性的作用，并试图恢复变性人在古代夏威夷所享有的荣誉。通过平衡传统草裙舞和现代创新，Makuakāne 确保祖先文化中的这一重要组成部分继续为子孙后代传承和发展。

传记
Patrick Makuakāne 曾跟随草裙舞大师 John Keola Lake、Robert Uluwehi Cazimero 和 Mae Kamāmalu Klein 学习草裙舞；在 Klein 的指导下，他于 2003 年获得草裙舞大师称号。自 1985 年以来，Makuakāne 一直是以社区为中心的草裙舞公司和文化组织 Nā Lei Hulu i ka Wēkiu 的负责人和创始人。他还担任圣昆丁州立监狱夏威夷原住民宗教精神小组的精神和文化顾问。他的草裙舞团曾在纽约州纽约市林肯中心 "门外 "剧场、加利福尼亚州旧金山艺术宫剧院和耶巴布埃纳艺术中心以及加利福尼亚州、夏威夷和新奥尔良的其他地方演出。